[bip]
[Música tocando]
[charla indistinta]
[Bolping de la caja registradora]
[susurro de plástico]
Osamu:
[Regateo de vidrio]
Osamu:
Shota:
Osamu:
Nobuyo:
[risas]
Nobuyo:
[Chica susurros]
Hatsue:
Aki:
Nobuyo:
Shota:
[charla indistinta]
Aki:
Nobuyo:
Aki:
[Osamu risas]
[Smashing de vidrio]
[Pareja discutiendo indistintamente]
mujer:
- hombre: - mujer:
hombre:
-mujer: -hombre:
[chocar]
Mujer: [gritando]
[pareja gritando indistintamente]
[La mujer continúa gritando]
[Birds Chirping]
[susurro]
Osamu:
Nobuyo:
[Hojas susurro]
Osamu:
[Sniffs]
[Nobuyo gime]
Nobuyo:
Osamu:
Nobuyo:
Shota:
Nobuyo:
- Osamu: - Nobuyo:
Osamu:
Nobuyo:
Hatsue:
Osamu:
Hatsue:
[ladrido de perros]
Osamu:
[charla indistinta en televisión]
Hatsue:
[Hatsue Hinging]
[Chirring de pájaros]
[charla infantil indistinta]
[La charla continúa]
- hombre: - Tendero:
hombre:
- hombre: - Tendero:
[La charla continúa]
[susurro]
[mujer risas]
Trabajador de lavandería:
[rascado metálico]
[Curtir rayando]
Aki:
Nobuyo:
Aki:
Shota:
Hatsue:
[Hatsue murmura indistintamente]
- Aki: - Hatsue:
[Hatsue Murmurs]
Aki:
[ladrando perros en la distancia]
[charla indistinta]
Aki:
Osamu:
Nobuyo:
Osamu:
Nobuyo:
[charla superpuesta]
hombre:
Osamu:
Hatsue:
- Osamu: - [Agua Running]
[Osamu risas]
Nobuyo:
Nobuyo: [murmurar]
Osamu:
[Nobuyo Shushes]
[Apertura de la puerta]
- Hatsue: - [Cierre de la puerta]
Hatsue:
Nobuyo:
Osamu:
Nobuyo:
[Hatsue Hinging]
- hombre: - Ayu:
[charla indistinta]
Harumi:
hombre:
Harumi:
[Música tocando en PA]
[Máquinas pitido]
[Continúa la conversación indistintamente]
[Shota susurra]
Osamu:
Nobuyo:
Nobuyo: [Riéndose]
Osamu:
Nobuyo:
Osamu:
Nobuyo:
[Apertura de la puerta]
[gemidos]
[Osamu se ríe]
[Groanes de Osamu]
[Osamu suspira]
Osamu:
Shota:
Osamu:
- [Osamu gruñidos] - [Shota se ríe]
[Ambos riendo]
Osamu:
[Osamu cantando indistintamente]
Nobuyo:
Osamu:
Nobuyo:
Osamu:
Nobuyo:
[Hatsue suspira]
[Hombre hablando indistintamente en televisión]
Osamu:
Hatsue:
Nobuyo:
[Tijeras Snipping]
Hatsue:
Nobuyo:
[susurro de plástico]
Hatsue:
Nobuyo:
Osamu:
Nobuyo:
[Ambos se ríen]
[CLANDING METAL]
[Osamu riendo]
[jadeos]
[suspiros]
[cantando]
[Aki se ríe]
Osamu:
Aki:
[Risas]
[risas]
Nobuyo:
[salpicaduras de agua]
Shota:
- [Hatsue murmura] - Osamu:
Shota:
Osamu:
Shota:
[Fuego crepitante]
Yuri:
[Shota gritando]
[Bugs Chirping]
- [Birds cantando] - [grillos chirring]
Shota:
Yuri:
Shota:
Yuri:
[Ambos cantando]
[Niño que habla inaudiblemente]
[charla indistinta]
[pitido]
hombre:
[charla indistinta]
[Hatsue hablando indistintamente]
[Anillos de campana]
- hombre: - mujer:
mujer:
[gemidos]
Mm. [risas]
- [La mujer se ríe] - [Beeps de alarma]
Aki:
[risas]
[Burs de alarma]
[4 gruñidos de ban-sanidad]
[4 ban-sanes]
[Sluyping]
Nobuyo:
[Agua corriendo]
[Slurps]
[Sluyping]
[risas]
[Pattamentos de lluvia]
[risas]
[Exhales]
[Yuri jadeando]
[Osamu Humming]
[Osamu risas]
[Thunder retumba]
[Tos nobuyo]
Osamu:
[reír]
[gruñidos]
[Ambos riendo]
- [Yuri y Shota gritando] - [Pasos que se acercan]
Osamu:
Shota:
Yuri:
Osamu:
Yuri:
Osamu:
Nobuyo:
- Hatsue: - Nobuyo:
Hatsue:
[Nobuyo se ríe]
Aki:
Osamu:
Nobuyo:
Shota:
- Nobuyo:
[Risas de Nobuyo]
Yuri:
[charla indistinta]
[Exhales]
[Osamu risas]
[LAWNS]
Nobuyo:
[Fireworks Shistling]
[fuegos artificiales explotando] Nobuyo:
[Osamu risas]
- [Hatsue murmurando] - [Osamu se ríe]
[charla indistinta]
[Osamu exclama]
[Fireworks Shistling y explotando]
[Chatters y risas familiares]
[charla indistinta]
Nobuyo:
[Nobuyo y Aki hablando indistintamente]
Osamu:
[Shota se ríe y saluda]
[Ambos risas]
- [Osamu Salud] - [Shota se ríe]
[Yuri grita]
[Hatsue risas]
[Nobuyo gruñe]
- [Waves Crashing] - [Niños riendo]
[Hatsue suspira]
[Niños que hablan indistintamente]
[Grito de sota]
Osamu:
- [Aki Chills] - [Todos risas]
Shota:
[Hablando inaudiblemente]
Osamu:
Aki:
[Osamu suspira]
[ruido]
Osamu:
[Shota suspira]
mujer:
[Nobuyo se ríe]
[Belches y risas]
[Ambos se ríen]
- [Belches] - [Ambos se ríen]
- [Anillos de campana] - [Diapositivas de la puerta abiertas]
[Osamu y Nobuyo exclamando]
Nobuyo:
Osamu:
Shota:
mujer:
[Bolping de la caja registradora]
[El hombre exclama]
[Shota jadeando]
[Yuri jadeando]
Nobuyo:
Osamu:
Yuri:
Osamu:
Nobuyo:
Aki:
Nobuyo:
[Motor de auto retumbante]
Femenina de policía:
[risas]
Oficial de policía masculino:
- Reportero: - [Postones de la cámara haciendo clic]
[Aki suspira]
[charla indistinta]
Femenina de policía:
Oficial de policía masculino:
[Mumbles Osamu]
Nozomi:
Femenina de policía:
- [Birds Chirping] - [Train retumbante]
Osamu:
Shota:
Nobuyo:
Osama:
Nobuyo:
[Osamu risas]
Osamu:
- Osamu:
[Se abre la puerta]
Osamu:
Shota:
[Música tranquila tocando]
[Toots de la bocina del coche]
[Bocas]
Yuri:
[Música tocando]